|
Il Parco Nazionale "Bia³owieski" |
|
|
Un giorno nel Parco Nazionale "Bia³owieski" È bene cominciare la visita del Parco Nazionale "Bia³owieski" dal Parco del Palazzo di Bia³owie¿a. Vicino al portone si trova il Punto it, dove si possono acquistare souvenir, piantine, guide, ottenere informazioni in merito alle attrazioni del Parco Nazionale "Bia³owieski" e dei dintorni. Vale la pena di fare una passeggiata per i vialetti del Parco del Palazzo, ammirando gli edifici che risalgono ai tempi degli zar e dare un'occhiata allo storico edificio in legno del Centro per la Didattica Naturalistica. Il passo successivo è la visita del Museo naturalistico-Forestale. Visitando il Parco Nazionale "Bia³owieski" bisogna assolutamente vedere l'Area di Protezione Or³ówka (Riserva Naturale) e andare per il sentiero fino a "D¹b Jagie³³y" (La quercia di Jagiello). A Bia³owie¿a si puo pranzare e dopo andare alla Riserva espositiva dei bisonti, osservando, lungo la strada, il "Miejsce Mocy" (Luogo del potere) nell'area dell'Ispettorato Forestale di Bia³owie¿a. A conclusione della gita nel Parco Nazionale "Bia³owieski" proponiamo di visitare il "Sentiero delle querce reali e dei principi di Lituania" (Szlak Dêbów Królewskich i Ksi¹¿¹t Litewskich), una pensione in stile "Sio³o" nel villaggio di Buda e un museo all'aperto della ferrovia del bosco nel borgo di Zwierzyniec.
L’antica pietra commemorativa Dati sul parco Localizzazione:
Polonia orientale, a sud di Bia³ystok, vicino alla frontiera con la
Bielorussia Pernottamento Camere nella Casa
di Caccia, appartenente al Parco, e all'Hotel IWA.
Parco Nazionale
"Bia³owieski" Punto di
Informazioni Turistiche |
Il Centro di Educazione Naturalistica, il più antico edificio di Bia³owie¿a (1845).
Una settimana nel parco (e immediate vicinanze) I giorno: Visita del Museo Naturalistico-Forestale, con puntata alla torretta panoramica, proiezione di filmati naturalistici. Passeggiata per lo storico Parco del Palazzo, percorso lungo i sentieri didattici "Drzewa Parku Pa³acowego" (Gli alberi del Parco del Palazzo) e "Œcie¿ka historyczno- kulturowa" (Sentiero storico-culturale). Pranzo a Bia³owie¿a. Dopo in passeggiata in bicicletta o in carrozza fino ai luoghi sacri di "Vecchia Bia³owie¿a", per finire mangiando davanti a un falo (circa 6 ore - 8 km). II giorno: Visita con una guida autorizzata dell'Area di Protezione (O.O.Or³ówka). Dopo il pranzo a Bia³owie¿a passeggiata per le vie dell'incantevole cittadina, visitando la mostra nella Casa di Cultura di Bia³owie¿a e del Villaggio-Museo all'aperto. III giorno: Gita in bicicletta o a piedi da Bia³owie¿a alla Riserva Espositiva dei bisonti, passerella "¯ebra ¿ubra" (Coste di bisonte). Ritorno per il sentiero giallo attraverso il terreno della Riserva Paesaggistica fino a Bia³owie¿a (circa 6 ore - 8 km). Dopo pranzo, visita dei siti sacri di Bia³owie¿a e del Complesso delle Scuole Forestali con interessanti esposizioni naturalistiche. IV giorno: Gita in bicicletta o a piedi fino a "Luogo del potere", da dove, dopo una carica di energia positiva si tornerà a Bia³owie¿a (circa 10 km). È'possibile allungare la gita, percorrendo in bicicletta la tratta Czerlonka - Zwierzyniec (dove è possibile pranzare) - Budy - Teremiski - Pogorzelce - Bia³owie¿a (circa 28 km). V giorno: Gita in bicicletta da Bia³owie¿a attraverso il villaggio di Pogorzelce, posto sacro di fondo alla selva detto "Stara Bia³owie¿a", continuando per "Carska Tropina" fino all'Area di Portezione di Hwona. E necessario prendere un pranza al sacco (circa 40 km). E' possibile andare in macchina da Bia³owie¿a fino al villaggio di Masiewo, da dove è possibile visitare l'Area di HwoŸna a piedi percorrendo il sentiero G³uszec (7,2 km) o Wilczy (11,5 km) (circa 8 ore - 15 km). Si propone una ricca offerta didattico-conoscitiva. VI giorno: Gita in macchina fino alla città di Hajnówka, da dove si raggiunge, con la ferrovia a scartamento ridotto, fino al borgo boschivo Topi³o. Li si può mangiare facendo un falò (circa 6 ore - 11 km). Si può percorrere la tratta didattica della ferrovia del bosco anche a piedi o in bicicletta. VII giorno: Gita in bicicletta o a piedi al Centro di Educazione Forestale "Jagielloñskie", ritorno attraverso "Bia³owie¿a Towarowa", passerella sul fiume Narewka, riserva Wysokie Bagno fino a Bia³owie¿a (circa 12 km). Proiezione di filmati naturalistici e possibilità di visitare le mostre presso il Centro di Educazione Naturalistica.
Nuova sede del Parco Nazionale di Bia³owie¿a. |
|
Testo: Jaros³aw Sawicki, Revisione: Józef Popiel Fotografie: archivio del Parco Nazionale di Bia³owie¿a Fotografie in copertina: 1. Foresta di Bia³owie¿a; 2. Il bisonte europeo - re della Foresta di Bia³owie¿a; 3. Torretta panoramica sul fiume Narewka. Fot. Archivio del Parco Nazionale di Bia³owie¿a (1, 3), Z. Krasiñski (2) Elaborazione delle mappe: Ewa Przytu³a Webdesign & webmaster: KAJA Suwa³ki Redattore Parchi nazionali del Voivodato Podlaskie: Jaros³aw Borejszo © Bia³owieski Park Narodowy e Wigierski Park Narodowy |
|
